Artikel door Naomi M. Saville
E-mail: naomisaville2000@yahoo.co.uk
- Introductie
'Apitherapie' kan worden gedefinieerd als het therapeutisch gebruik van bijenproducten waaronder bijengif / bijensteken, honing, stuifmeel, bijenwas, koninginnegelei en propolis. De praktijk van apitherapie is al in veel delen van de wereld voor eeuwen en de laatste tijd meer aandacht gekregen van Bee wetenschappers (Mizrahi en Lensky 1997) en alternatieve gezondheidswerkers (Rose 1994, Croft 1987, Rowell en MacFarlane, Walji 1996). Met kennis van de potentiële voordelen van apitherapie tot de armste van de armen, een test van apitherapie in het dorp op basis van de gezondheidszorg is ingediend in het district van Jumla, West-Nepal.
1.1 Voordelen van apitherapie in gebieden waar de gezondheidszorg zijn zeer beperkt
a) goedkope / gratis
Bee producten, waaronder honing, stuifmeel (bij brood) en bijenwas zijn direct beschikbaar voor een traditionele imker of honing jager.
Bee producten, waaronder honing, stuifmeel (bij brood) en bijenwas zijn direct beschikbaar voor een traditionele imker of honing jager.
Hoewel het duur om te kopen, kan bijenproducten voor apitherapie worden door gebruikers in de meeste gebieden van de wereld met minimale of geen investeringskosten.
Bijensteken zijn volledig gratis. Inname van 10-20 foerageren werknemers (dat wil zeggen oude bijen) van de ene kolonie of van bloemen heeft geen negatieve invloed op de kolonie prestaties.
b) SAFE
Bee producten (honing, bijenwas, stuifmeel, koninginnegelei) zijn volkomen veilig en hebben geen precieze doseringen nodig hebben als in allopathische geneesmiddelen.
c) VOEDZAAM
Pollen verzameld door bijen wordt gemengd met nectar en verpakt in de cellen van de honingraat waar gist iets naar vorm 'bijen-brood'. Deze bevat vrijwel alle essentiële aminozuren, veel vitamines (A, B1, B2, B3, B6, C, E en H, biotine, foliumzuur en rutine) en mineralen (calcium, ijzer, kalium, fosfor, natrium). Het heeft ook vele medicinale toepassingen vooral in gevallen van een gestoorde stofwisseling, spijsverteringsproblemen en allergieën (Kaal, 1991).
Honing niet alleen mono-sacchariden die gemakkelijk door het lichaam opgenomen en beter dan sucrose suikers in termen van de impact op de gezondheid van de mens bevat, het bevat ook tal van sporenelementen, vitaminen en mineralen, en enzymen die de menselijke spijsvertering te helpen.
d) doeltreffende
Honing heeft een anti-bacteriële, anti-schimmel en anti-virale eigenschappen die maken het een geschikt geneesmiddel voor bijna alle kwalen (Croft 1987; Rowsell en Macfarlane 1978). Bovendien is hygroscopisch (Molan 1992a, 1992b) en kan dus hydrateren de huid in geval van brand en ernstige sneden. Honing is effectief bij de behandeling van verkoudheid en hoesten, maagzweren, oog-en oorinfecties, tropische zweren, huidziekten en heeft toepassing in ondervoeding, voor zwangere en zogende moeders, om te waken tegen ziekte en aan de lever-en hartfunctie (Kaal 1991) te verbeteren .
Bijengif in de vorm van bijensteken heeft vele therapeutische toepassingen, met name voor artritis (ook multiple sclerose in Europa en de VS) (Beck 1997, Mraz 1995, Rose 1994, Wagner 1995, Simics 1994). Stekend gevoel op het punt van pijn of op de bijbehorende acupressuurpunten kan opmerkelijke resultaten, in sommige gevallen direct het verlichten van pijn voor langere tijd of permanent. Jodiumtekort veroorzaakte problemen met de schildklier (struma) kan goed reageren op de behandeling (Gyan Lal Shrestha pers. Comm.). Voor vrouwen kan stekend gevoel in de lumbale regio te behandelen menstruatiestoornissen, pre-menstrueel syndroom (PMS) en onvruchtbaarheid (Beck 1997).
Bijenwas heeft een grote toepassing in de bereiding van geneesmiddelen huid crèmes en zalven (Krell 1997, Battershill et al.. 1996). Dit zijn zeer effectief bij de behandeling van droge en schrale huid en lippen, snij-en schaafwonden, huidaandoeningen en verkleuring. Hot bijenwas kan worden toegepast op artritis gewrichten of intern genomen voor maagzweren.
Royal Jelly is een zeer rijke eiwitten, vitaminen, mineralen en hormonen bron die kan worden gebruikt voor herstel en vermoeidheid, groeiproblemen, veroudering, stress en voor onvruchtbaarheid (Kaal 1991, Walji 1996). Royal Jelly kan niet worden geproduceerd in grote hoeveelheden uit de bijenteelt voor honing en bijenwas productie, maar ook de consumptie van kleine hoeveelheden kan krachtig versterkend middel effecten. Royal Jelly helpt bij gewichtstoename en ontwikkeling, zodat kan worden gebruikt als aanvulling voor jonge kinderen (gemengd in de melk), zwangere en zogende moeders en andere ondervoede mensen.
1.2 Jumla wijk en problemen met de gezondheidszorg is er
Jumla district ligt in de minst ontwikkelde Karnali Zone van Nepal, de rangschikking van de 7de ergste van de 75 districten in termen van een samengestelde index van ontwikkeling (Banskota et al., 1997). Een arts is gepost in de wijk ziekenhuis om de gehele bevolking van Jumla (> 75.000 mensen) te dienen. Ondanks de overheid de verstrekking van gezondheidsdiensten bericht gebouwen op strategische punten in Jumla, personeel door goed opgeleide gezondheidswerkers onvoldoende is om eisen te voldoen. Vaak gezondheidsposten zijn niet bemand of hebben geen of aan strenge beperkingen onderworpen geneesmiddelen. De meeste gezondheidswerkers niet over de nodige diagnostische vaardigheden om alles behalve de meest voorkomende en gemakkelijk gediagnosticeerd ziekten te behandelen. Geneesmiddelen worden voorgeschreven ongepast en het gebruik daarvan zijn niet goed uitgelegd aan ongeletterde dorpsbewoners. Zelfs in de behandeling van bacteriële diarree, amoeben dysenterie, Giardia en wormen (zeer vaak darmparasieten) ongeschikte geneesmiddelen worden vaak voorgeschreven in hoge doseringen, zelfs voor jonge baby's.
Creatie van resistentie in micro-organismen door het niet invullen van het verloop van drugs is niet eens goed begrepen door dorpelingen of de gezondheid van werknemers. Dorpelingen hebben de neiging alleen maar om drugs voorgeschreven om hen tot de symptomen zijn opgelucht. Dan zetten ze ze opzij aan een ander familielid te behandelen als ze ziek worden, sparen kosten en moeite. Dit oneigenlijk gebruik van anti-microbiële geneesmiddelen heeft beangstigend gevolgen op lange termijn in de ontwikkelingslanden. Overmatig gebruik in combinatie met onder-doseringen is gebonden aan uiteindelijk leiden tot resistentie bij pathogenen. In aanvulling op de ontoereikendheid van de overheid de gezondheidszorg in Jumla, houding van de dorpelingen maken het moeilijk voor allopathische behandeling effectief te zijn. Veel mensen bereiken het ziekenhuis en daarna spoedig sterven, omdat de behandeling te laat gestart. Dit versterkt vervolgens dorp het idee dat het ziekenhuis is een plek om zoveel mogelijk worden vermeden. Voorafgaand aan een bezoek aan het ziekenhuis, dorpelingen maken gebruik van lokale sjamanen of gebedsgenezers, en / of lokaal beschikbaar zijn (ayurvedische) kruiden. Dergelijke behandelingen kunnen worden verbeterd door de oordeelkundige toepassing van bijenproducten. Cold Mountain klimatologische omstandigheden, het dragen van zeer zware lasten met een slechte schoeisel, onvoldoende kleding, en ondervoeding veroorzaken hoge incidentie van artritis, rugpijn, onvruchtbaarheid en andere problemen. Zwaar werk (zoals het omgaan met bijlen, sikkels, brandhout en hout, manueel wieden en graven, het wassen van potten en kleding met as en het gebruik van ijskoud water) leidt tot schade aan de handen en voeten in de vorm van snijwonden, schaafwonden en kloofjes . Cold Mountain winden leiden tot schrale gezichten en handen. Het inademen van roet uit Pinus wallichiana brand veroorzaakt chronische luchtweginfecties, en gevoeligheid voor tuberculose en longontsteking. Ondervoeding en de bijbehorende gezondheidsproblemen zijn ook vaak voor.
Beoordeling van het risico van anaphyllactic shock Allergie voor bijensteek in zeldzame en ernstige gevallen kan leiden tot anaphyllactic schok, een enorme immuunrespons die leidt tot het verlies van het bloedvolume en het falen van het hart en de longen. Anaphyllactic shock is de belangrijkste factor die het gebruik van bijensteek therapie, maar voor de armsten van de armen het risico kan kleiner zijn ten opzichte van de mensen die ze dagelijks worden geconfronteerd. Veel Jumla mensen zijn verplicht om belasting meer dan 50 kg smalle glibberige bergpaden vaak met geen of een slechte kwaliteit schoeisel. Zij moeten in bomen klimmen om brandhout of gemaaide gras te verkrijgen van gladde rots randen. Elk jaar mensen sterven in het proces van het uitvoeren van deze werkzaamheden en veel baby's sterven jonger dan 5 jaar. TB, longontsteking, griep en darm-infecties te doden honderden mensen in de wijk per jaar. Vanuit het perspectief van deze zeer hoge risico-omgeving, het risico van een allergische reactie op een bijensteek wordt iets minder groot dan ze zou zijn voor mensen die leven in de meer ontwikkelde gebieden. Bijen worden gehouden in elk dorp en veel mensen hebben al de ervaring gehad om gestoken door bijen en vaak weten of ze reageren negatief of niet. Apis cerana bijen niet agressief en steken iets minder pijnlijk dan die van de grotere Apis mellifera. Vandaar dat Jumla mensen zijn minder bang om gestoken dan mensen in de meer ontwikkelde gebieden. Het was in deze context dat Apitherapie werd getest als alternatief voor of aanvulling op de bestaande inheemse en de overheid de gezondheidszorg bestaat in Jumla district.2. Methoden Toepassing van apitherapie werd getest als onderdeel van een geïntegreerd programma van participatief actie-onderzoek naar bijenhouderij ontwikkeling in Jumla wijk, tussen juli 1995 en oktober 1999. Apitherapie praktijk werd geïntegreerd in de algemene bijenhouderij en uitbreiding activiteiten (Saville 1999, 2000), de landbouwers informatie als volgt: medicinale toepassingen van honing in het bijzonder voor lokale toediening op snijwonden, schaafwonden, brandwonden en zweren, voor oog en oor infecties (dwz in in het oog of oor), de consumptie van honing bij hoest en verkoudheid, gastritis en maagzweren, infecties van de urinewegen, vergiftiging en ga zo maar door; Nutritional voordelen van pollen in de vorm van 'Bee brood'. Boeren werden aangemoedigd deze te scheiden van 'bijenbrood' van honingraat bij het oogsten honing en te bewaren opzij voor consumptie als een 'medicijn', in het bijzonder voor kinderen, zwangere en zogende moeders, herstellenden en ouderen. Toepassing van bijenwas bij de voorbereiding van antiseptische, healing en massage zalven of crèmes voor de huid. Boeren werden aangemoedigd om lokale kruiden gebruikt voor genezing snij-en schaafwonden om deze formuleringen zoals Cucurma longa (kurkuma) toe te voegen. Toepassing van bijensteken voor artritis, chronische pijn en immobiliteit, menstruatiestoornissen en struma, toegepast op het punt van de grootste pijn of de bijbehorende 'trigger points' (Mraz 1995) of acupressuurpunten (Rose 1994). Opportunistische consumptie van koninginnegelei genomen van koningin cellen die moest worden verwijderd zwerm controle. De medicinale en tonische eigenschappen van koninginnegelei werd onderwezen aan de landbouwers en iedereen die problemen heeft zwanger werd aangemoedigd om te proberen het eten van rauw van de koningin cel. Aangezien het project opgeleide lokale 'boer-trainers' van de Himalaya imkervereniging Jumla (Hiba) om de bijenteelt training en uitbreiding activiteiten (Saville 2000) uit te voeren, de belangrijkste voorstanders van apitherapie waren lokale imkers. Tijdens de training in de bijenteelt of bijenkast te maken of bij uitbreiding de follow-up bezoeken aan imkers 'gemeenschappen, de Hiba' beoefend bij boer-trainers 'steken therapie op iedereen te popelen om de behandeling te proberen. Ook de auteur en lokale partners te werken met haar de Karnali Technische School / ICIMOD proef-en demonstratieprojecten bijenstal die bijensteek behandeling om alle bezoekers die leed met artritis of vergelijkbare chronische pijn in de gewrichten.
2. Resultaten
Algemene opname van 'apitherapie'
In de loop van de 4,5 jaar durende programma van actie-onderzoek in Jumla wijk, veel mensen meer hun bewustzijn van de waarde van honing, bijenwas, stuifmeel en bijensteken. Dit werd beoordeeld in participatoire monitoring en evaluatie oefeningen met alle 71 groepen die opleiding heeft genoten. In de meeste gevallen, boeren beweerden dat ze moesten ten minste gedeeltelijk begrepen de waarde van apitherapie en veel mensen, waaronder veel vrouwen, beweerde te hebben geprobeerd bijensteek therapie op zichzelf of vrienden met positieve resultaten. Analyse van 25 van de 71 uitgevoerde PM & E-oefeningen de gepoolde meningen toonde van 14 mannen-groepen en 11 vrouwengroepen. Zij beschouwden zichzelf begrepen te hebben bijensteek therapie bij 60%, het maken van bijenwas crèmes tot 87%, het gebruik van honing als een geneesmiddel naar 88% en de voedingswaarde het gebruik van pollen tot 40% van de volledige begrip.
Documentatie van de resultaten van bijensteek therapie
Een enquête met de ontvangers van de bijensteek therapie bleek dat in 31 gevallen van (voornamelijk) artritis pijn in de gewrichten, bijensteek therapie pijn en immobiliteit verminderd en in veel gevallen verwijderd helemaal. 22 werden genezen, 4 sprake van een verbetering, 2 niet te genezen, 1 ontwikkelde een allergische reactie, en 2 resultaten waren unknown.Anecdotal platen in totaal meer dan 70 gevallen van een succesvolle behandeling. Verschillende gevallen van onmiddellijke verlichting van chronische pijn na ontvangst van slechts een steek waargenomen. Een man die niet had kunnen bewegen, en werd hoeft te worden vervoerd naar het ziekenhuis lopen een dag weg, werd genezen en in staat om weer op te staan na een cursus van 15 steken over 2 dagen. Slechts twee gevallen van allergische reactie op bijensteek gevonden.
Aanvaarding van de bijensteek therapie
Het bleek dat Jumla mensen gemakkelijk de praktijk van de bijensteek therapie geaccepteerd en werden over het algemeen niet verrast door de effectiviteit ervan. Dit kan te maken met het traditionele gebruik van brandnetel (Urtica dioica) steken voor de behandeling van zwelling en pijn in de gewrichten en het gebruik van Hornet (Vespa sp.) Steken therapeutisch in sommige gevallen. Inheemse kennis van de waarde van bijensteken was niet gebruikelijk, maar in een gemeenschap een imker had gerealiseerd dat bijensteken de pijn van zijn chronische artritis verminderd. Hij meldde zich vrijwillig om honing te oogsten voor al zijn leden van de gemeenschap, zodat hij kon veel steken te krijgen!
Mogelijke toepassing van lokale kruiden in bijenwas zalven
Lokale oliën van Prinsepia utilis (lokale naam 'Dhatelo') en Prunus communis (lokale naam 'Galne aru') bleken zeer effectief in de huid van de voorbereidingen voor schrale huid, vooral lippen, handen en voeten. Olie uit het zaad van Cannabis sativa traditioneel gebruikt als een analgeticum massage olie voor pijn en koorts, werd gemengd met bijenwas op een massage zalf dat was zeer effectief voor de behandeling van chronische pijn (artritis) te maken. Lokale kruiden geïdentificeerd als potentieel nuttige te combineren in bijenwas genezing crèmes omvatten:
Senecio Wallichii (lokale naam 'Samaiyo'); |
|
Sedum Multicaule (lokale naam 'Bis maro'); |
|
Centella Asiatica (ook lokaal de naam 'Bis maro'); |
|
Elsholtzia Pilosa (lokale naam 'Kalo Bhaineri'); |
|
Paris Polyphylla (lokale naam 'Satuwa'); |
|
Dactylorhiza Hatagirea (lokale naam 'Hati jara'). |
Inheemse kennis over het gebruik van honing medicinaal
Het belang van verwarmde honing een geneesmiddel bekend om Jumla mensen. Traditioneel ruwe onverwarmde honing in combinatie met Picrorhiza scrophulariaefolia (plaatselijk bekend als 'katuko' of 'kutki') genezen hoest. Het is algemeen bekend als een behandeling voor brandend maagzuur, maag-aandoeningen, maagzweren, schrale huid, vlekken en steenpuisten, brandwonden, effecten van hoogte (in combinatie met boekweit meel), slangenbeten, vergiftiging, en voor vele andere problemen. Velen geloven dat voor verkoudheid en koorts geen zoete stoffen moet worden gegeten, zoals honing. Honing wordt beschouwd als pus productie te stimuleren, bijvoorbeeld de toepassing van honing aan de kook moet het zwellen en barsten.
Alle bijenteelt families te houden gesloten kammen van 'rauwe' honing thuis voor medicinale en spirituele doeleinden. Inderdaad de traditionele waarde van deze 'ruwe' honing is zo groot dat het geloof ontstaan dat tot ruwe honing te verkopen zou woede lokale goden. Helaas is dit geloof, samen met onhygiënische oogst methoden, waaronder het snijden van brood kammen en onverharde honing, ook geleid tot de praktijk van het verwarmen van honing direct in een pan op het vuur. Dit vermindert sterk de geneeskrachtige waarde. De training en uitbreiding project uitgevoerd geprobeerd om deze praktijk te stoppen door het verhogen van het bewustzijn van de voordelen van ruwe honing.
Discussie en conclusie
Voor mensen van afgelegen gebieden zonder voldoende gezondheidszorg, het houden van een bijenkolonie in het huis muur of op de verbinding is gelijk aan het installeren van een self-uitzetten medicijnkastje! Alle bijenproducten zijn medicinale toepassingen, die kan worden grondiger door apitherapie benut dan in de inheemse genezing praktijk.
Opleidingsprogramma's voor beoefenaars apitherapie moet ook een grondige basis in de symptomen en de behandeling van anaphyllaxis en andere minder ernstige allergische reacties. In het geval van bijensteek therapie in Nepal, is er ruimte voor de integratie van de traditionele vaardigheden van het gebruik van acupressuur punten. Traditionele genezers in de Lama gemeenschappen van Tibetaanse oorsprong gebruik acupressuur / acupunctuur gerelateerde praktijken. Dus, als boeddhistische mensen zal instemmen met een therapie die werkbijen sterven nadat ze zijn gestoken gaat oefenen, is er ruimte voor de invoering van bijensteek therapie met hen.
Apitherapie bleek een enorme toepassing in zeer afgelegen Himalaya situaties waarin de gezondheidszorg ernstig beperkt zijn. Vergelijkbare tests van apitherapie in andere delen van de wereld worden opgeroepen, en bredere toepassing van apitherapie in de bijenteelt ontwikkelingsprogramma's wordt voorgesteld.
Referenties
Banskota, M.; Sharma, P.; Sadeque, SZ, Bajracharya, B., 1997. Districten van Nepal - indicatoren van ontwikkeling. Kathmandu: ICIMOD. 119 pp
Beck, BF, 1997. De bijbel van bijengif therapie. Maryland, USA: Health Resources Press. 238 pp
Croft, L., 1987. Honing en Gezondheid. Wellingboro ', Northants: Thorsons. 111 pp
Kaal, J., 1991. Natuurlijke geneeskunde van honingbijen (apitherapie). Amsterdam: Kaals Drukkerij. 93 pp
Krell, R., 1996. De toegevoegde waarde producten van de bijenteelt FAO Agricultrural Services Bulletin 124. Rome, Italië: FAO. 409 pp
Mizrahi, A., Lensky, Y., 1997. Bijenproducten. Producten, toepassingen en Apitherapie. New York: Plenum Press. 269 pp
Molan, PC, 1992.a. De antibacteriële aard van honing. 1. Aard van de antibacteriële activiteit. Bee Wereld 73 (1): 5-28.
Molan, PC, 1992.b. De antibacteriële aard van honing. 2. Variatie in antibacteriële potentie. Bee Wereld 73 (2): 59-76.
Mraz, C., 1995. Gezondheid en de honingbijen. Butlington, VT, Verenigde Staten: Queen City Uitgevers. 92 pp
Rose, A. 1994. Bee in balans: een gids voor de genezing van de hele persoon met honingbijen, oosterse geneeskunde en gezond verstand. VS: Starpoint Enterprises. 267 pp
Rowsell, H. en MacFarlane, H. 1978. Een moderne bijen kruiden. Wellingboro ', Northants: Thorsons. pp 128.
Saville, Naomi M., 1999. Bijenteelt in Jumla. Bee Wereld Vol. 79 (4): 42-45.
Saville, Naomi M., 2000. "Farmer-participatieve uitbreiding in Jumla, West-Nepal." In Aziatische bijen en bijenteelt: voortgang van het onderzoek en ontwikkeling. (Eds. Matsuka, M. et al.), pp 230-236. New Delhi: Oxford en IBH.
Simics, M., 1994. Bee Venom: het verkennen van de genezende kracht. Richmond, Canada: Apitronics Publishing. 76 pp
Wagner, P., 1995. Hoe goed bent u bereid voor bijen? Alexandria, VA, USA: Delancey Drukkerij en Uitgeverij. 70 pp
Walji, H., 1996. De gezondheid van bijen. De revitaliserende kracht van propolis, koninginnegelei en stuifmeel. Londen: Thorsons. 78. pp
Met dank aan
The author would like to thank: Hari Hansraj for introducing the practice of bee sting therapy to her in Trinidad and Tobago in 1994; Satananda Upadhaya, Narayan Prasad Acharya for assistance with data collection; Karna Bir Sunar and all the farmer trainers and farmer members of the Himalayan Beekeepers Association Jumla and Surya Social Service Society (4S) Jumla for willingly accepting apitherapy practice and teaching it to others; ICIMOD for project management; Austroprojekt and the Government of Austria for funding the project and for employing the author from October 1996 to October 1999; DFID for employing the author from April 1995 to October 1996.
2. Resultaten
General uptake of 'apitherapy'
During the course of the 4.5 year programme of action research in Jumla district, many people increased their awareness of the value of honey, beeswax, pollen and bee stings. This was assessed in Participatory Monitoring and Evaluation exercises with all 71 groups that received training. In most cases, farmers claimed that they had at least partly understood the value of apitherapy and many people, including many women, claimed to have tried bee sting therapy upon themselves or friends with positive results. Analysis of 25 of the 71 PM&E exercises conducted showed the pooled opinions from 14 men's groups and 11 women's groups. They considered themselves to have understood bee sting therapy to 60%, making of beeswax creams to 87%, uses of honey as a medicine to 88% and nutritional usage of pollen to 40% of full understanding.
Documentation of results of bee sting therapy
Een enquête met de ontvangers van de bijensteek therapie bleek dat in 31 gevallen van (voornamelijk) artritis pijn in de gewrichten, bijensteek therapie pijn en immobiliteit verminderd en in veel gevallen verwijderd helemaal. 22 werden genezen, 4 sprake van een verbetering, 2 niet te genezen, 1 ontwikkelde een allergische reactie, en 2 resultaten waren unknown.Anecdotal platen in totaal meer dan 70 gevallen van een succesvolle behandeling. Verschillende gevallen van onmiddellijke verlichting van chronische pijn na ontvangst van slechts een steek waargenomen. Een man die niet had kunnen bewegen, en werd hoeft te worden vervoerd naar het ziekenhuis lopen een dag weg, werd genezen en in staat om weer op te staan na een cursus van 15 steken over 2 dagen. Slechts twee gevallen van allergische reactie op bijensteek gevonden.
Aanvaarding van de bijensteek therapie
Het bleek dat Jumla mensen gemakkelijk de praktijk van de bijensteek therapie geaccepteerd en werden over het algemeen niet verrast door de effectiviteit ervan. Dit kan te maken met het traditionele gebruik van brandnetel (Urtica dioica) steken voor de behandeling van zwelling en pijn in de gewrichten en het gebruik van Hornet (Vespa sp.) Steken therapeutisch in sommige gevallen. Inheemse kennis van de waarde van bijensteken was niet gebruikelijk, maar in een gemeenschap een imker had gerealiseerd dat bijensteken de pijn van zijn chronische artritis verminderd. Hij meldde zich vrijwillig om honing te oogsten voor al zijn leden van de gemeenschap, zodat hij kon veel steken te krijgen!
Mogelijke toepassing van lokale kruiden in bijenwas zalven
Lokale oliën van Prinsepia utilis (lokale naam 'Dhatelo') en Prunus communis (lokale naam 'Galne aru') bleken zeer effectief in de huid van de voorbereidingen voor schrale huid, vooral lippen, handen en voeten. Olie uit het zaad van Cannabis sativa traditioneel gebruikt als een analgeticum massage olie voor pijn en koorts, werd gemengd met bijenwas op een massage zalf dat was zeer effectief voor de behandeling van chronische pijn (artritis) te maken. Lokale kruiden geïdentificeerd als potentieel nuttige te combineren in bijenwas genezing crèmes omvatten:
Senecio Wallichii (lokale naam 'Samaiyo'); |
|
Sedum Multicaule (lokale naam 'Bis maro'); |
|
Centella Asiatica (ook lokaal de naam 'Bis maro'); |
|
Elsholtzia Pilosa (lokale naam 'Kalo Bhaineri'); |
|
Paris Polyphylla (lokale naam 'Satuwa'); |
|
Dactylorhiza Hatagirea (lokale naam 'Hati jara'). |
Inheemse kennis over het gebruik van honing medicinaal
Het belang van verwarmde honing een geneesmiddel bekend om Jumla mensen. Traditioneel ruwe onverwarmde honing in combinatie met Picrorhiza scrophulariaefolia (plaatselijk bekend als 'katuko' of 'kutki') genezen hoest. It is well known as a treatment for heartburn, gastric disorders, stomach ulcers, chapped skin, spots and boils, burns, effects of altitude (when combined with buckwheat flour), snake bites, poisoning, and for many other problems. Many believe that for colds and fevers no sweet substances should be consumed, including honey. Honey is considered to encourage pus production, for example application of honey to a boil should make it swell and burst.
All beekeeping families keep sealed combs of 'raw' honey at home for medicinal and spiritual purposes. Indeed the traditional value of this 'raw' honey is so great that the belief arose that to sell raw honey would anger local deities. Unfortunately this belief, together with unhygienic harvesting methods, including cutting of brood combs and unsealed honey, also led to the practice of heating honey directly in a pan on the fire. This severely reduces the medicinal value. The training and extension project implemented attempted to halt this practice by raising awareness of the benefits of raw honey.
Discussion and conclusion
For people of remote areas without sufficient health services, keeping a bee colony in the house wall or on the compound is equivalent to installing a self-restocking medicine cabinet! All bee products have medicinal applications, which can be exploited more thoroughly through apitherapy than in indigenous healing practice.
Training schemes for practitioners in apitherapy should include a thorough grounding in the symptoms and treatment of anaphyllaxis and other less serious allergic responses. In the case of bee sting therapy in Nepal, there is scope for the integration of traditional skills of using acupressure points. Traditional healers in the Lama communities of Tibetan origin use acupressure / acupuncture related practices. Thus, if Buddhist people will agree to practice a therapy that involves worker bees dying after they have stung, there is scope for introducing bee sting therapy with them.
Apitherapy was found to have enormous application in very remote Himalayan situations where health services are severely limited. Similar tests of apitherapy in other areas of the world are called for and wider application of apitherapy in beekeeping development programmes is suggested.
Referenties
Banskota, M.; Sharma, P.; Sadeque, SZ; Bajracharya, B., 1997. Districts of Nepal – indicators of development. Kathmandu: ICIMOD. 119 pp.
Beck, BF, 1997. The bible of bee venom therapy. Maryland, USA: Health Resources Press. 238 pp.
Croft, L., 1987. Honey and Health. Wellingboro', Northants: Thorsons. 111 pp.
Kaal, J., 1991. Natural medicine from honeybees (apitherapy). Amsterdam: Kaals Printing House. 93 pp.
Krell, R., 1996. Value added products from beekeeping FAO Agricultrural Services Bulletin 124. Rome, Italy: FAO. 409 pp.
Mizrahi, A.; Lensky, Y., 1997. Bee Products. Products, Applications and Apitherapy. New York: Plenum Press. 269 pp.
Molan, PC, 1992.a. The antibacterial nature of honey. 1. Nature of antibacterial activity. Bee World 73(1): 5-28.
Molan, PC, 1992.b. The antibacterial nature of honey. 2. Variation in antibacterial potency. Bee World 73(2): 59-76.
Mraz, C., 1995. Health and the Honeybees. Butlington, VT, USA: Queen City Publishers. 92 pp.
Rose, A., 1994. Bee in balance: a guide to healing the whole person with honeybees, oriental medicine and common sense. USA: Starpoint Enterprises. 267 pp.
Rowsell, H.; and MacFarlane, H., 1978. A modern bee herbal. Wellingboro', Northants: Thorsons. pp 128.
Saville, Naomi M., 1999. Beekeeping in Jumla. Bee World Vol. 79 (4): 42-45.
Saville, Naomi M., 2000. “Farmer-participatory extension in Jumla, Western Nepal.” In Asian Bees and Beekeeping: Progress of Research and Development. (Eds: Matsuka, M. et al.) pp. 230-236. New Delhi: Oxford and IBH.
Simics, M., 1994. Bee Venom: exploring the healing power. Richmond, Canada: Apitronics Publishing. 76 pp.
Wagner, P., 1995. How well are you willing to bee? Alexandria, VA, USA: DeLancey Printing and Publishing. 70 pp.
Walji, H., 1996. Bee Health. The revitalising power of propolis, royal jelly and pollen. London: Thorsons. 78. pp.
Met dank aan
The author would like to thank: Hari Hansraj for introducing the practice of bee sting therapy to her in Trinidad and Tobago in 1994; Satananda Upadhaya, Narayan Prasad Acharya for assistance with data collection; Karna Bir Sunar and all the farmer trainers and farmer members of the Himalayan Beekeepers Association Jumla and Surya Social Service Society (4S) Jumla for willingly accepting apitherapy practice and teaching it to others; ICIMOD for project management; Austroprojekt and the Government of Austria for funding the project and for employing the author from October 1996 to October 1999; DFID for employing the author from April 1995 to October 1996.
Artikel door Tunde Fabunmi
Hier is een aantal ondersteunende wetenschappelijk bewijs van bijenproducten voordeel voor HIV / AIDS en een aantal opportunistische infecties. Vijf bijenproducten zijn betrokken bij apitherapie protocol voor de behandeling van HIV / AIDS. Dit zijn honing, stuifmeel, koninginnegelei, propolis en bijengif. De eerste vier kan gebruikt worden als voedingssupplementen en geneesmiddelen, terwijl bijengif is alleen van toepassing als medicijn voor HIV / AIDS en andere aandoeningen.
Honing: Afgezien van de hoge voedingswaarde, honing is van groot belang voor PLWHA, omdat het kan stimuleren B-lymfocyten en T-lymfocyten te vermenigvuldigen, waardoor het stimuleren van het immuunsysteem. Ook is de werkzaamheid van honing tegen opportunistische infecties, zoals tuberculose, diarree, Candida, huidinfecties, ademhalingsproblemen is klinisch gevalideerd door artsen over de hele wereld, waaronder Nigeria. Honing is ook de beste drager voor andere bijenproducten.
(Honey-Gezondheid en therapeutische kwaliteiten: 167 Klinische studies over honing als geneesmiddel comp National Honey Board, USA).
Propolis: Dit is een mengsel van natuurlijke fytochemische verbindingen voorbereid door bijen om hun bevolking te redden tegen de agent van ziekten zoals virussen, bacteriën en gist. Veel studies hebben bevestigd dat propolis anti-HIV-en anti-AIDS-eigenschappen heeft.
a) De remming van HIV-replicatie door Propolis bij reverse transcriptie niveau (Dr Ortwin Faff & Alois Hiszem, Retro-Tech GmbH, Gesellschasft bont Retrovirale Technologie, Caarl-von-Linde-str, 40 D-85716 Duitsland.
b) isolatie en identificatie van een aantal biologisch actieve stoffen uit de Braziliaanse Propolis (Yong K. Park & Julio P. Guzman, State University of Campinas, Laboratorium voor Biochemie Eten, Campinas, Brazilië en SP H.Koo, Universiteit van Rochester Medical Center, Rochester , NY USA).
c) Propolis heeft ook bewezen effectief tegen TB (Kavimova 1975) (Grange en Davey 1990).
d) Propolis als een stimulerend middel van de immuniteit (J. Polik 2002 Bayerbach, Duitsland) (Manolova et al., 1987) (Scheller et al., 1989)
e) The study of B. Havsteen, Institute of Biochemistry , University of Kiel , Germany also confirmed that flavonoids content of propolis makes it a cheap medicament for the treatment of HIV and herpes. Sosnowski 1984 also confirmed the effectiveness of propolis for herpes 1 & 2 in vitro. The study of Dr Robert A. Liebelt of Northeastern Ohio Universities College of Medicine also validated the efficacy of propolis salve for Herpes simplex virus. Ditto for Giureaneanu study on propolis and herpes in 1988, Bucharest , Romania . Propolis is available in capsule, tablets, liquid extracts (water and ethanol) ointment, salve, gel and lotion etc
BEE VENOM : This is a powerful activator of blood circulation and tonifier of adrenal glands. It contains diverse proteins including peptides, active amines, and melittin. But more importantly, it has been scientifically proven that bee venom has anti-HIV properties.
- Method and Composition for the treatment of mammalian HIV infection with the administration of sub toxic dosage of melittin. (United States Patent, Saemark et al 5,770, 688, June 23, 1998).
- A new class of HIV inhibitors to block virus entry into host cells ( Lambeau,G; Valentin, E; and others Sept. 1999, Laboratoire de Virologie, Faculte de Medicine , 06107 NIce cedex 2, France ; Institut de Pharmacologie Molecukaire et. Cellulaire, 06560, Valbonne , France ).
- Insect Venom immunotherapy induces interleukin-10 production…….( Bellinghauseu,I et al, May 1997, Department of Dermatology, University of Mainz , Germany .
Bee venom can be administered from live bees and also available in injection, and ointment forms.
ROYAL JELLY: This is probably the most perfect food, one of the best sources of hormones and pantothenic acid (vitamin B5). It helps the endocrine system, the immune system and the natural multiplication of cells. Royal jelly contains abundant nucleic acids-DNA and RNA as well as 10-hydroxydecanoic acid (10-HDA) and gamma globuli.(Murray S. Blum, Louisiana State University 1935).
It has been scientifically documented that DNA, RNA and gamma globulin content of royal jelly strengthen the body immunity. Royal jelly also increases the number of red blood cells and immune cells in the body. It is available in capsules, tablets, liquid and in raw form.
BEE POLLEN contains all the essential amino acids, a variety of vitamins and minerals and high amount of bioenergy. Pollen is also rich in nucleic acids-DNA and RNA and high amount of vitamin A scientifically documented for their ability to strengthen the body immunity. It is available in tablets, and granules.
NB: There are much more supporting evidence on the effectiveness of bee products for the treatment of HIV/AIDS and other associated infections, but most of them are in hard copy. It would take time to list them all due to time constraint.
NB: There are much more supporting evidence on the effectiveness of bee products for the treatment of HIV/AIDS and other associated infections, but most of them are in hard copy. It would take time to list them all due to time constraint.
Unfortunately, except for few individuals who use this therapy, it has not been explored on massive scale yet in Nigeria .
Note that the application of bee products for the treatment of disease conditions including HIV/AIDS has its own protocols, procedures and rules. For instance, their dosage as food supplements is not as much as their therapeutic dosage. Also, bee products work better when they are used collectively due to synergy.
Met vriendelijke groet,
Tunde Fabunmi
Bee Conservation Project
http://www.geocities.com/beeconservation/BeeWorld.html
